The aterm terminal emulator 0.42 allows attackers to modify the window title via a certain character escape sequence and then insert it back to the command line in the user's terminal, e.g.
The menuBar feature in aterm 0.42 allows attackers to modify menu options and execute arbitrary commands via a certain character escape sequence that inserts the commands into the menu.