SQL injection vulnerability in the login component in Portix-PHP 0.4.2 allows remote attackers to execute arbitrary SQL commands via the username and passwd (password) fields.
Multiple cross-site scripting (XSS) vulnerabilities in Portix-PHP 0.4.2 allow remote attackers to inject arbitrary web script or HTML via the (1) titre or (2) auteur field in a forum post.