Read the docs
TI-2006-00709 Aliases CVE-2006-0730GHSA-q2g9-6wv8-pjrc

Multiple unspecified vulnerabilities in Dovecot before 1.0beta3 allow remote attackers to…

Priority LOW 26CWE-119Published · Updated

Key facts

Attack vector
Network
Privileges required
None
User interaction
— Not recorded in CVSS 2.0
Attack complexity
Low
Impact type
Denial of service
Confidentiality · integrity · availability
None · None · Partial
Fix status
No fix listed

Attack profile from CVSS 2.0 · NVD. Fix status from CNA. Impact type from CWE-119 and the CVSS impact.

Summary

Multiple unspecified vulnerabilities in Dovecot before 1.0beta3 allow remote attackers to cause a denial of service (application crash or hang) via unspecified vectors involving (1) "potential hangs" in the APPEND command and "potential crashes" in (2) dovecot-auth and (3) imap/pop3-login. NOTE: vector 2 might be related to a double free vulnerability.

Why it matters now

EPSS 0.0167 76th percentileScored 2026-11-07
Fix No fix listed No fixed version in the sources yet

SSVC decision points

Not available: CISA has not published SSVC decision points for this record.

Affected products

VendorProductAffected versionsFixed inStatusSource
——all versions—No fix listedCNA
  • — Vendor— Affected all versions Fixed in — No fix listed CNA

CPE configurations NVD · 1

CPEVersionsRoleVendor
cpe:2.3:a:timo_sirainen:dovecot:*:*:*:*:*:*:*:*up to 1.0beta2VulnerableTimo Sirainen
  • cpe:2.3:a:timo_sirainen:dovecot:*:*:*:*:*:*:*:* Versions up to 1.0beta2 Vulnerable ·Timo Sirainen

Remediation

No fixed version listed by the sources yet.

Timeline

  1. 2026-10-02 Threatist record created from CVE-2006-0730
  2. 2026-10-03 Alias added: GHSA-q2g9-6wv8-pjrc

References

  • TI-2006-05755 Off-by-one buffer overflow in Dovecot 1.0test53 through 1.0.rc14, and possibly other… CVSS 2.0MEDIUM 5.0
  • TI-2006-02350 Directory traversal vulnerability in Dovecot 1.0 beta and 1.0 allows remote attackers to… CVSS 2.0MEDIUM 5.0

Sources