TI-2013-05619 Aliases CVE-2013-6830 GHSA-qqmp-2j96-px7v

admin/confnetworking.html in PineApp Mail-SeCure 3.70 and earlier on 5099SK and earlier…

MEDIUM 44CWE-94Published 2013-11-20 · Updated 2024-09-16

Key facts

Attack vector: Network
Privileges required: None
User interaction: — Not recorded in CVSS 2.0
Attack complexity: Low
Impact type: Code execution
Confidentiality · integrity · availability: Partial · Partial · Partial
Fix status: No fix listed

Attack profile from CVSS 2.0 · NVD. Fix status from CNA. Impact type from CWE-94.

Summary

admin/confnetworking.html in PineApp Mail-SeCure 3.70 and earlier on 5099SK and earlier platforms allows remote attackers to execute arbitrary commands via shell metacharacters in the nsserver parameter during an nslookup operation.

Why it matters now

EPSS 0.08929 95th percentileScored 2026-11-07

Public exploit Yes 1 exploit referenceTagged by NVD

Fix No fix listed No fixed version in the sources yet

SSVC decision points

Not available: CISA has not published SSVC decision points for this record.

Affected products

Vendor	Product	Affected versions	Fixed in	Status	Source
—	—	all versions	—	No fix listed	CNA

— Vendor— Affected all versions Fixed in — No fix listed CNA

CPE configurations NVD · 1

CPE	Versions	Role	Vendor
cpe:2.3:a:pineapp:mail-secure_5099sk::::::::	up to -	Vulnerable	Pineapp

cpe:2.3:a:pineapp:mail-secure_5099sk:*:*:*:*:*:*:*:* Versions up to - Vulnerable ·Pineapp

Remediation

No fixed version listed by the sources yet.

Timeline

2026-10-02 Threatist record created from CVE-2013-6830
2026-10-03 Alias added: GHSA-qqmp-2j96-px7v

References

Exploit 1

20131119 pineapp mailsecure no authenticated privilege escalation & remote execution code

TI-2013-05620 PineApp Mail-SeCure 3.70 and earlier on 5099SK and earlier platforms has a sudoers file… CVSS 2.0HIGH 7.2

Sources

This product uses the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD. Sources and licences