Read the docs
TI-2022-16104 Aliases CVE-2022-35631GHSA-3wmf-q566-h69q

Filesystem race on temporary files

Priority LOW 24CWE-377Published · Updated

Key facts

Attack vector
Local
Privileges required
Low
User interaction
None
Attack complexity
Low
Impact type
—
Confidentiality · integrity · availability
None · High · None
Fix status
Fixed

Attack profile from CVSS 3.1 · NVD. Fix status from CNA.

Summary

On MacOS and Linux, it may be possible to perform a symlink attack by replacing this predictable file name with a symlink to another file and have the Velociraptor client overwrite the other file. This issue was resolved in Velociraptor 0.6.5-2.

Why it matters now

EPSS 0.00231 14th percentileScored 2026-11-07
Fix Fixed Velociraptor (Rapid7): 0.6.5-2

SSVC decision points

Not available: CISA has not published SSVC decision points for this record.

Affected products

VendorProductAffected versionsFixed inStatusSource
Rapid7Velociraptor0.6.5-2 to before 0.6.5-20.6.5-2Patch availableCNA
  • Velociraptor VendorRapid7 Affected 0.6.5-2 to before 0.6.5-2 Fixed in 0.6.5-2 Patch available CNA

CPE configurations NVD · 3

CPEVersionsRoleVendor
cpe:2.3:a:rapid7:velociraptor:*:*:*:*:*:*:*:*before 0.6.5-2VulnerableRapid7
cpe:2.3:o:apple:macos:-:*:*:*:*:*:*:*not specified by NVDRunning onApple
cpe:2.3:o:linux:linux_kernel:-:*:*:*:*:*:*:*not specified by NVDRunning onLinux
  • cpe:2.3:a:rapid7:velociraptor:*:*:*:*:*:*:*:* Versions before 0.6.5-2 Vulnerable ·Rapid7
  • cpe:2.3:o:apple:macos:-:*:*:*:*:*:*:* Versions not specified by NVD Running on ·Apple
  • cpe:2.3:o:linux:linux_kernel:-:*:*:*:*:*:*:* Versions not specified by NVD Running on ·Linux

Remediation

  • Fix · CNA Velociraptor (Rapid7) Fixed in 0.6.5-2

Fixed in the same release

Records fixed by the same vendor advisory or release, as the CNA lists them.

  • Release ·

    Rapid7 Velociraptor 0.6.5-2

    4 records Highest priority Priority LOW 4 LOW

    Other records, highest priority first

Timeline

  1. 2026-10-02 Threatist record created from CVE-2022-35631
  2. 2026-10-03 Alias added: GHSA-3wmf-q566-h69q

References

  • TI-2023-05481 Rapid7 Velociraptor Reflected XSS CVSS 3.1HIGH 8.6
  • TI-2026-05514 Velociraptor Query() Plugin Misapplies Permissions To Orgs CVSS 3.1CRITICAL 9.1
  • TI-2026-04661 Rapid7 Velociraptor Improper Input Validation in Client Message Handler CVSS 3.1HIGH 8.5
  • TI-2023-00229 Insufficient permission check in the VQL copy() function CVSS 3.1HIGH 8.8
  • TI-2026-06659 GetUserRoles API endpoint allows any authenticated user to enumerate ACL policies across all organizations CVSS 3.1HIGH 7.7
  • TI-2025-13446 Rapid7 Velociraptor Directory Traversal Vulnerability CVSS 3.1MEDIUM 6.8
See all 14 →

Sources