Read the docs
TI-2025-04441 Aliases CVE-2025-4953GHSA-m68q-4hqr-mc6f

Podman: build context bind mount

Priority LOW 35CWE-378Published · Updated

Key facts

Attack vector
Network
Privileges required
None
User interaction
None
Attack complexity
High
Impact type
—
Confidentiality · integrity · availability
High · High · None
Fix status
Fixed

Attack profile from CVSS 3.1 · CNA. Fix status from CNA, GitHub and Red Hat.

Summary

A flaw was found in Podman. In a Containerfile or Podman, data written to RUN --mount=type=bind mounts during the podman build is not discarded. This issue can lead to files created within the container appearing in the temporary build context directory on the host, leaving the created files accessible.

Why it matters now

Exploitation None reported CISA SSVC · not in CISA KEV
EPSS 0.00639 50th percentileScored 2026-11-07
Fix Fixed Red Hat: 13 advisories

SSVC decision points

CISA ADP · SSVC 2.0.3

Exploitation
None
Automatable
No
Technical impact
Total

The decision (Track, Attend, Act) also depends on your mission and well-being impact; see CISA's SSVC guide.

Affected products

VendorProductAffected versionsFixed inStatusSource
Red HatRed Hat Enterprise Linux 8—8100020250911075811.afee755dPatch availableCNA
Red HatRed Hat OpenShift Container Platform 4.12—3:4.2.0-15.rhaos4.12.el9Patch availableCNA
Red HatRed Hat OpenShift Container Platform 4.12—412.86.202601061735-0Patch availableCNA
Red HatRed Hat OpenShift Container Platform 4.13—1:1.29.1-5.rhaos4.13.el9Patch availableCNA
Red HatRed Hat OpenShift Container Platform 4.13—3:2.1.7-5.rhaos4.13.el8Patch availableCNA
Red HatRed Hat OpenShift Container Platform 4.13—1:1.4.0-5.rhaos4.13.el8Patch availableCNA
Red HatRed Hat OpenShift Container Platform 4.13—1.26.5-26.rhaos4.13.giteb3d487.el8Patch availableCNA
Red HatRed Hat OpenShift Container Platform 4.13—1.26.0-7.el8Patch availableCNA
Red HatRed Hat OpenShift Container Platform 4.13—2.2.24-5.rhaos4.13.el8Patch availableCNA
Red HatRed Hat OpenShift Container Platform 4.13—2.15.0-10.rhaos4.13.el9Patch availableCNA
Red HatRed Hat OpenShift Container Platform 4.13—4.13.0-202410181847.p0.g53fd427.assembly.stream.el8Patch availableCNA
Red HatRed Hat OpenShift Container Platform 4.13—4.13.0-202410181847.p0.gd2acdd5.assembly.stream.el8Patch availableCNA
Red HatRed Hat OpenShift Container Platform 4.13—4.13.0-202410181847.p0.g1397e80.assembly.stream.el8Patch availableCNA
Red HatRed Hat OpenShift Container Platform 4.13—4.13.0-202410181847.p0.gd192e90.assembly.stream.el8Patch availableCNA
Red HatRed Hat OpenShift Container Platform 4.13—4.13.0-202410181847.p0.g36754b7.assembly.stream.el8Patch availableCNA
Red HatRed Hat OpenShift Container Platform 4.13—3:4.4.1-15.rhaos4.13.el8Patch availableCNA
Red HatRed Hat OpenShift Container Platform 4.13—4:1.1.14-2.rhaos4.13.el8Patch availableCNA
Red HatRed Hat OpenShift Container Platform 4.13—2:1.11.3-4.rhaos4.13.el8Patch availableCNA
Red HatRed Hat OpenShift Container Platform 4.13—1:1.29.5-1.rhaos4.13.el8Patch availableCNA
Red HatRed Hat OpenShift Container Platform 4.13—5.14.0-284.109.1.el9_2Patch availableCNA
Red HatRed Hat OpenShift Container Platform 4.13—5.14.0-284.109.1.rt14.394.el9_2Patch availableCNA
Red HatRed Hat OpenShift Container Platform 4.13—3:4.4.1-16.rhaos4.13.el8Patch availableCNA
Red HatRed Hat OpenShift Container Platform 4.13—413.92.202511261311-0Patch availableCNA
Red HatRed Hat OpenShift Container Platform 4.14—414.92.202512031525-0Patch availableCNA
Red HatRed Hat OpenShift Container Platform 4.15—415.92.202512100122-0Patch availableCNA
Red HatRed Hat OpenShift Container Platform 4.16—4:4.9.4-16.rhaos4.16.el8Patch availableCNA
Red HatRed Hat OpenShift Container Platform 4.16—416.94.202512030118-0Patch availableCNA
Red HatRed Hat OpenShift Container Platform 4.17—417.94.202511260612-0Patch availableCNA
Red HatRed Hat OpenShift Container Platform 4.18—5:5.2.2-2.rhaos4.18.el8Patch availableCNA
Red HatRed Hat OpenShift Container Platform 4.18—418.94.202512022246-0Patch availableCNA
Red HatRed Hat Enterprise Linux 10——Not affectedCNA
Red HatRed Hat Enterprise Linux 9——Not affectedCNA
—github.com/containers/podman/v5 (Go)up to 5.5.0—No fix listedGHSA-m68q-4hqr-mc6f
  • Red Hat Enterprise Linux 8 VendorRed Hat Affected — Fixed in 8100020250911075811.afee755d Patch available CNA
  • Red Hat OpenShift Container Platform 4.12 VendorRed Hat Affected — Fixed in 3:4.2.0-15.rhaos4.12.el9 Patch available CNA
  • Red Hat OpenShift Container Platform 4.12 VendorRed Hat Affected — Fixed in 412.86.202601061735-0 Patch available CNA
  • Red Hat OpenShift Container Platform 4.13 VendorRed Hat Affected — Fixed in 1:1.29.1-5.rhaos4.13.el9 Patch available CNA
  • Red Hat OpenShift Container Platform 4.13 VendorRed Hat Affected — Fixed in 3:2.1.7-5.rhaos4.13.el8 Patch available CNA
  • Red Hat OpenShift Container Platform 4.13 VendorRed Hat Affected — Fixed in 1:1.4.0-5.rhaos4.13.el8 Patch available CNA
  • Red Hat OpenShift Container Platform 4.13 VendorRed Hat Affected — Fixed in 1.26.5-26.rhaos4.13.giteb3d487.el8 Patch available CNA
  • Red Hat OpenShift Container Platform 4.13 VendorRed Hat Affected — Fixed in 1.26.0-7.el8 Patch available CNA
  • Red Hat OpenShift Container Platform 4.13 VendorRed Hat Affected — Fixed in 2.2.24-5.rhaos4.13.el8 Patch available CNA
  • Red Hat OpenShift Container Platform 4.13 VendorRed Hat Affected — Fixed in 2.15.0-10.rhaos4.13.el9 Patch available CNA
  • Red Hat OpenShift Container Platform 4.13 VendorRed Hat Affected — Fixed in 4.13.0-202410181847.p0.g53fd427.assembly.stream.el8 Patch available CNA
  • Red Hat OpenShift Container Platform 4.13 VendorRed Hat Affected — Fixed in 4.13.0-202410181847.p0.gd2acdd5.assembly.stream.el8 Patch available CNA
  • Red Hat OpenShift Container Platform 4.13 VendorRed Hat Affected — Fixed in 4.13.0-202410181847.p0.g1397e80.assembly.stream.el8 Patch available CNA
  • Red Hat OpenShift Container Platform 4.13 VendorRed Hat Affected — Fixed in 4.13.0-202410181847.p0.gd192e90.assembly.stream.el8 Patch available CNA
  • Red Hat OpenShift Container Platform 4.13 VendorRed Hat Affected — Fixed in 4.13.0-202410181847.p0.g36754b7.assembly.stream.el8 Patch available CNA
  • Red Hat OpenShift Container Platform 4.13 VendorRed Hat Affected — Fixed in 3:4.4.1-15.rhaos4.13.el8 Patch available CNA
  • Red Hat OpenShift Container Platform 4.13 VendorRed Hat Affected — Fixed in 4:1.1.14-2.rhaos4.13.el8 Patch available CNA
  • Red Hat OpenShift Container Platform 4.13 VendorRed Hat Affected — Fixed in 2:1.11.3-4.rhaos4.13.el8 Patch available CNA
  • Red Hat OpenShift Container Platform 4.13 VendorRed Hat Affected — Fixed in 1:1.29.5-1.rhaos4.13.el8 Patch available CNA
  • Red Hat OpenShift Container Platform 4.13 VendorRed Hat Affected — Fixed in 5.14.0-284.109.1.el9_2 Patch available CNA
  • Red Hat OpenShift Container Platform 4.13 VendorRed Hat Affected — Fixed in 5.14.0-284.109.1.rt14.394.el9_2 Patch available CNA
  • Red Hat OpenShift Container Platform 4.13 VendorRed Hat Affected — Fixed in 3:4.4.1-16.rhaos4.13.el8 Patch available CNA
  • Red Hat OpenShift Container Platform 4.13 VendorRed Hat Affected — Fixed in 413.92.202511261311-0 Patch available CNA
  • Red Hat OpenShift Container Platform 4.14 VendorRed Hat Affected — Fixed in 414.92.202512031525-0 Patch available CNA
  • Red Hat OpenShift Container Platform 4.15 VendorRed Hat Affected — Fixed in 415.92.202512100122-0 Patch available CNA
  • Red Hat OpenShift Container Platform 4.16 VendorRed Hat Affected — Fixed in 4:4.9.4-16.rhaos4.16.el8 Patch available CNA
  • Red Hat OpenShift Container Platform 4.16 VendorRed Hat Affected — Fixed in 416.94.202512030118-0 Patch available CNA
  • Red Hat OpenShift Container Platform 4.17 VendorRed Hat Affected — Fixed in 417.94.202511260612-0 Patch available CNA
  • Red Hat OpenShift Container Platform 4.18 VendorRed Hat Affected — Fixed in 5:5.2.2-2.rhaos4.18.el8 Patch available CNA
  • Red Hat OpenShift Container Platform 4.18 VendorRed Hat Affected — Fixed in 418.94.202512022246-0 Patch available CNA
  • Red Hat Enterprise Linux 10 VendorRed Hat Affected — Fixed in — Not affected CNA
  • Red Hat Enterprise Linux 9 VendorRed Hat Affected — Fixed in — Not affected CNA
  • github.com/containers/podman/v5 (Go) Vendor— Affected up to 5.5.0 Fixed in — No fix listed GHSA-m68q-4hqr-mc6f

CPE names CNA · 14

CPEVersionsRoleVendor
cpe:/a:redhat:enterprise_linux:8::appstream8—Red Hat
cpe:/a:redhat:openshift:4.12::el84.12—Red Hat
cpe:/a:redhat:openshift:4.12::el94.12—Red Hat
cpe:/a:redhat:openshift:4.13::el84.13—Red Hat
cpe:/a:redhat:openshift:4.13::el94.13—Red Hat
cpe:/a:redhat:openshift:4.14::el94.14—Red Hat
cpe:/a:redhat:openshift:4.15::el94.15—Red Hat
cpe:/a:redhat:openshift:4.16::el84.16—Red Hat
cpe:/a:redhat:openshift:4.16::el94.16—Red Hat
cpe:/a:redhat:openshift:4.17::el94.17—Red Hat
  • cpe:/a:redhat:enterprise_linux:8::appstream Versions 8 — ·Red Hat
  • cpe:/a:redhat:openshift:4.12::el8 Versions 4.12 — ·Red Hat
  • cpe:/a:redhat:openshift:4.12::el9 Versions 4.12 — ·Red Hat
  • cpe:/a:redhat:openshift:4.13::el8 Versions 4.13 — ·Red Hat
  • cpe:/a:redhat:openshift:4.13::el9 Versions 4.13 — ·Red Hat
  • cpe:/a:redhat:openshift:4.14::el9 Versions 4.14 — ·Red Hat
  • cpe:/a:redhat:openshift:4.15::el9 Versions 4.15 — ·Red Hat
  • cpe:/a:redhat:openshift:4.16::el8 Versions 4.16 — ·Red Hat
  • cpe:/a:redhat:openshift:4.16::el9 Versions 4.16 — ·Red Hat
  • cpe:/a:redhat:openshift:4.17::el9 Versions 4.17 — ·Red Hat
Show 4 more CPE
CPEVersionsRoleVendor
cpe:/a:redhat:openshift:4.18::el84.18—Red Hat
cpe:/a:redhat:openshift:4.18::el94.18—Red Hat
cpe:/a:redhat:enterprise_linux:1010—Red Hat
cpe:/a:redhat:enterprise_linux:99—Red Hat
  • cpe:/a:redhat:openshift:4.18::el8 Versions 4.18 — ·Red Hat
  • cpe:/a:redhat:openshift:4.18::el9 Versions 4.18 — ·Red Hat
  • cpe:/a:redhat:enterprise_linux:10 Versions 10 — ·Red Hat
  • cpe:/a:redhat:enterprise_linux:9 Versions 9 — ·Red Hat

Remediation

Red Hat 13 advisories

  • RHSA-2026:0316 Released 2026-01-15 · Red Hat rating Important
    OpenShift Container Platform 4.12.84 bug fix and security update
    • Red Hat OpenShift Container Platform 4.12 rhcos-x86_64-412.86.202601061735-0
  • RHSA-2025:23113 Released 2026-01-07 · Red Hat rating Important
    OpenShift Container Platform 4.15.60 bug fix and security update
    • Red Hat OpenShift Container Platform 4.15 rhcos-aarch64-415.92.202512100122-0, rhcos-ppc64le-415.92.202512100122-0, rhcos-s390x-415.92.202512100122-0 +1
  • RHSA-2025:22732 Released 2025-12-11 · Red Hat rating Moderate
    OpenShift Container Platform 4.14.60 bug fix and security update
    • Red Hat OpenShift Container Platform 4.14 rhcos-aarch64-414.92.202512031525-0, rhcos-ppc64le-414.92.202512031525-0, rhcos-s390x-414.92.202512031525-0 +1
Show 10 more Red Hat advisories
  • RHSA-2025:22695 Released 2025-12-11 · Red Hat rating Moderate
    OpenShift Container Platform 4.18.30 bug fix and security update
    • Red Hat OpenShift Container Platform 4.18 rhcos-aarch64-418.94.202512022246-0, rhcos-ppc64le-418.94.202512022246-0, rhcos-s390x-418.94.202512022246-0 +1
  • RHSA-2025:22724 Released 2025-12-10 · Red Hat rating Important
    OpenShift Container Platform 4.16.54 bug fix and security update
    • Red Hat OpenShift Container Platform 4.16 rhcos-aarch64-416.94.202512030118-0, rhcos-ppc64le-416.94.202512030118-0, rhcos-s390x-416.94.202512030118-0 +1
  • RHSA-2025:22275 Released 2025-12-05 · Red Hat rating Important
    OpenShift Container Platform 4.13.62 bug fix and security update
    • Red Hat OpenShift Container Platform 4.13 rhcos-x86_64-413.92.202511261311-0
  • RHSA-2025:22265 Released 2025-12-03 · Red Hat rating Important
    OpenShift Container Platform 4.17.45 bug fix and security update
    • Red Hat OpenShift Container Platform 4.17 rhcos-aarch64-417.94.202511260612-0, rhcos-ppc64le-417.94.202511260612-0, rhcos-s390x-417.94.202511260612-0 +1
  • RHSA-2025:17669 Released 2025-10-16 · Red Hat rating Moderate
    OpenShift Container Platform 4.12.81 packages and security update
    • Red Hat OpenShift Container Platform 4.12 bpftool-4.18.0-372.164.1.el8_6, kernel-4.18.0-372.164.1.el8_6, kernel-core-4.18.0-372.164.1.el8_6 +47
  • RHSA-2025:16729 Released 2025-10-01 · Red Hat rating Moderate
    OpenShift Container Platform 4.18.25 packages and security update
    • Red Hat OpenShift Container Platform 4.18 podman-5:5.2.2-2.rhaos4.18.el8, podman-catatonit-5:5.2.2-2.rhaos4.18.el8, podman-docker-5:5.2.2-2.rhaos4.18.el8 +4
  • RHSA-2025:16724 Released 2025-10-01 · Red Hat rating Moderate
    OpenShift Container Platform 4.16.49 packages and security update
    • Red Hat OpenShift Container Platform 4.16 container-selinux-4:2.237.0-2.rhaos4.16.el9, openshift-4.16.0-202509111927.p2.gf3d9123.assembly.stream.el8, openshift-4.16.0-202509111927.p2.gf3d9123.assembly.stream.el9 +22
  • RHSA-2025:15904 Released 2025-09-16 · Red Hat rating Important
    container-tools:rhel8 security update
    • Red Hat Enterprise Linux AppStream (v. 8) aardvark-dns-2:1.10.1-2.module+el8.10.0+23498+f7d19d48.aarch64::container-tools:rhel8, aardvark-dns-2:1.10.1-2.module+el8.10.0+23498+f7d19d48.ppc64le::container-tools:rhel8, aardvark-dns-2:1.10.1-2.module+el8.10.0+23498+f7d19d48.s390x::container-tools:rhel8 +47
  • RHSA-2025:2703 Released 2025-03-20 · Red Hat rating Important
    OpenShift Container Platform 4.13.56 packages and security update
    • Red Hat OpenShift Container Platform 4.13 bpftool-7.0.0-284.109.1.el9_2, buildah-1:1.29.5-1.rhaos4.13.el8, buildah-1:1.29.5-1.rhaos4.13.el9 +47
  • RHSA-2024:8690 Released 2024-11-06 · Red Hat rating Important
    OpenShift Container Platform 4.13.53 packages and security update
    • Red Hat OpenShift Container Platform 4.13 buildah-1:1.29.1-5.rhaos4.13.el9, buildah-tests-1:1.29.1-5.rhaos4.13.el9, conmon-3:2.1.7-5.rhaos4.13.el8 +47

Vendor assessments

Red Hat

Red Hat rating: Moderate. Red Hat's page for this CVE →

ProductStatusPlan or fix
Red Hat Enterprise Linux AppStream (v. 8)Fixed RHSA-2025:15904
Red Hat OpenShift Container Platform 4.12Fixed RHSA-2025:17669, RHSA-2026:0316
Red Hat OpenShift Container Platform 4.13Fixed RHSA-2024:8690, RHSA-2025:22275, RHSA-2025:2703
Red Hat OpenShift Container Platform 4.14Fixed RHSA-2025:22732
Red Hat OpenShift Container Platform 4.15Fixed RHSA-2025:23113
Red Hat OpenShift Container Platform 4.16Fixed RHSA-2025:16724, RHSA-2025:22724
Red Hat OpenShift Container Platform 4.17Fixed RHSA-2025:22265
Red Hat OpenShift Container Platform 4.18Fixed RHSA-2025:16729, RHSA-2025:22695
Not affected: 5 products
  • Red Hat Enterprise Linux 10
  • Red Hat Enterprise Linux 9
  • Red Hat OpenShift Container Platform 4.12
  • Red Hat OpenShift Container Platform 4.16
  • Red Hat OpenShift Container Platform 4.18

Timeline

  1. 2026-10-02 Threatist record created from CVE-2025-4953
  2. 2026-10-03 Alias added: GHSA-m68q-4hqr-mc6f
  3. 2026-10-15 Fix available: openshift/[email protected], openshift/[email protected], openshift/[email protected] +4 · CNA
  4. 2026-10-16 Affected versions changed · Red Hat
  5. 2026-10-24 EPSS moved to the 50th–90th percentile

References

Advisory 14

Other 4

  • TI-2019-15875 Protection mechanism failure in Jenkins Pipeline: Groovy Plugin KEVCVSS 3.1CRITICAL 9.9
  • TI-2019-15874 Protection mechanism failure in Jenkins Script Security Plugin KEVCVSS 3.1CRITICAL 9.9
  • TI-2019-08259 Underflow in PHP-FPM can lead to RCE KEVCVSS 3.1CRITICAL 9.8
  • TI-2019-05363 Code injection in Elastic Kibana KEVCVSS 3.1CRITICAL 10.0
  • TI-2019-03949 Out-of-bounds write in ESXi and Horizon DaaS KEVCVSS 3.1CRITICAL 9.8
  • TI-2018-16080 A code execution vulnerability exists in the Stapler web framework used by Jenkins 2.153… KEVCVSS 3.1CRITICAL 9.8
See all 7412 →

Sources

This product uses the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD. Sources and licences