xataio Xata Agent route.ts GET path traversal
Priority MEDIUM 56CWE-22Published · Updated
Key facts
- Attack vector
- Adjacent network
- Privileges required
- Low
- User interaction
- None
- Attack complexity
- Low
- Attack requirements
- None
- Impact type
- Information disclosure
- Confidentiality · integrity · availability
- Low · None · None
- Fix status
- Fixed
Attack profile from CVSS 4.0 · CNA. Fix status from CNA. Impact type from CWE-22 and the CVSS impact.
Summary
A vulnerability was found in xataio Xata Agent up to 0.3.0. It has been classified as problematic. This affects the function GET of the file apps/dbagent/src/app/api/evals/route.ts. The manipulation of the argument passed leads to path traversal. Upgrading to version 0.3.1 is able to address this issue. The patch is named 03f27055e0cf5d4fa7e874d34ce8c74c7b9086cc. It is recommended to upgrade the affected component.
Why it matters now
Exploitation Proof of concept CISA SSVC · not in CISA KEV
EPSS 0.00649 51st percentileScored 2026-11-07
Public exploit Yes 1 exploit referenceTagged by NVD
Fix Fixed Xata Agent (xataio): 0.3.1
SSVC decision points
CISA ADP · SSVC 2.0.3
- Exploitation
- Poc
- Automatable
- No
- Technical impact
- Partial
The decision (Track, Attend, Act) also depends on your mission and well-being impact; see CISA's SSVC guide.
Affected products
| Vendor | Product | Affected versions | Fixed in | Status | Source |
|---|---|---|---|---|---|
| xataio | Xata Agent | 0.1; 0.2; 0.3.0 | 0.3.1 | Patch available | CNA |
- Xata Agent Vendorxataio Affected 0.1; 0.2; 0.3.0 Fixed in 0.3.1 Patch available CNA
Remediation
- Fix · CNA Xata Agent (xataio) Fixed in 0.3.1
Timeline
- 2026-10-02 Threatist record created from CVE-2025-6283
- 2026-10-03 Alias added: GHSA-5gmg-xg53-5783
References
Sources
- CVE-2025-6283 · CVE Program
- CVE-2025-6283 · NVD
- FIRST EPSS
- GHSA-5gmg-xg53-5783 · GitHub Advisory Database · CC BY 4.0
This product uses the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD. Sources and licences