Read the docs
TI-2025-08799 Aliases CVE-2025-9606GHSA-48c3-rv3g-4gwm

Portabilis i-Educar agenda_preferencias.php sql injection

Priority MEDIUM 57CWE-74Published · Updated

Key facts

Attack vector
Network
Privileges required
Low
User interaction
None
Attack complexity
Low
Attack requirements
None
Impact type
SQL injection
Confidentiality · integrity · availability
Low · Low · Low
Fix status
Fixed

Attack profile from CVSS 4.0 · CNA. Fix status from CNA. Impact type from CWE-89.

Summary

A vulnerability was detected in Portabilis i-Educar up to 2.10. Affected by this vulnerability is an unknown functionality of the file /intranet/agenda_preferencias.php. Performing a manipulation of the argument cod_agenda results in sql injection. The attack may be initiated remotely. The exploit is now public and may be used. Upgrading to version 2.12 addresses this issue. Upgrading the affected component is advised. The vendor confirms: "The reported attack vector was tested against the corrected code, and the previously described SQL Injection behavior could no longer be reproduced."

Why it matters now

Exploitation Proof of concept CISA SSVC · not in CISA KEV
EPSS 0.00349 28th percentileScored 2026-11-07
Public exploit Yes 2 exploit referencesTagged by NVD and the CNA
Fix Fixed i-Educar (Portabilis): 2.12

SSVC decision points

CISA ADP · SSVC 2.0.3

Exploitation
Poc
Automatable
No
Technical impact
Partial

The decision (Track, Attend, Act) also depends on your mission and well-being impact; see CISA's SSVC guide.

Affected products

VendorProductAffected versionsFixed inStatusSource
Portabilisi-Educar2.0; 2.1; 2.2; 2.3; 2.4; 2.5; 2.6; 2.7; 2.8; 2.9; 2.102.12Patch availableCNA
  • i-Educar VendorPortabilis Affected 2.0; 2.1; 2.2; 2.3; 2.4; 2.5; 2.6; 2.7; 2.8; 2.9; 2.10 Fixed in 2.12 Patch available CNA

CPE configurations NVD · 1

CPEVersionsRoleVendor
cpe:2.3:a:portabilis:i-educar:*:*:*:*:*:*:*:*up to 2.10.0VulnerablePortabilis
  • cpe:2.3:a:portabilis:i-educar:*:*:*:*:*:*:*:* Versions up to 2.10.0 Vulnerable ·Portabilis

Remediation

  • Fix · CNA i-Educar (Portabilis) Fixed in 2.12

Timeline

  1. 2026-10-02 Threatist record created from CVE-2025-9606
  2. 2026-10-03 Alias added: GHSA-48c3-rv3g-4gwm

References

Exploit 2

Patch 1

  • TI-2024-30170 Authenticated SQL Injection in i-Educar CVSS 3.1HIGH 8.8
  • TI-2024-32359 Portabilis i-Educar 2.8.0 is vulnerable to SQL Injection in the "getDocuments" function… CVSS 3.1HIGH 8.1
  • TI-2024-30169 Privilege escalation in i-Educar CVSS 3.1HIGH 8.1
  • TI-2025-40210 i-Educar Authenticated Time-based SQL Injection in `agenda_admin_cad.php` CVSS 3.1HIGH 7.2
  • TI-2025-40209 i-Educar Authenticated Time-based SQL Injection in `funcionario_vinculo_cad.php` CVSS 3.1HIGH 7.2
  • TI-2025-40208 i-Educar Authenticated Time-based SQL Injection in `agenda.php` CVSS 3.1HIGH 7.2
See all 92 →

Sources

This product uses the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD. Sources and licences