Read the docs
TI-2025-36222 Aliases CVE-2025-58465GHSA-g6vp-qx8j-gqr4

Cross-site scripting in QNAP Download Station

Priority LOW 11CWE-79Published · Updated

Key facts

Attack vector
Network
Privileges required
Low
User interaction
Active
Attack complexity
Low
Attack requirements
None
Impact type
Cross-site scripting
Confidentiality · integrity · availability
None · None · None
Fix status
Fixed

Attack profile from CVSS 4.0 · CNA. Fix status from CNA. Impact type from CWE-79.

Summary

A cross-site scripting (XSS) vulnerability has been reported to affect Download Station. If a remote attacker gains a user account, they can then exploit the vulnerability to bypass security mechanisms or read application data. We have already fixed the vulnerability in the following versions: Download Station 5.10.0.305 ( 2025/09/16 ) and later Download Station 5.10.0.304 ( 2025/09/08 ) and later

Why it matters now

Exploitation None reported CISA SSVC · not in CISA KEV
EPSS 0.00218 12th percentileScored 2026-11-07
Fix Fixed Download Station (QNAP Systems Inc.): 5.10.0.305 ( 2025/09/16 ), 5.10.0.304 ( 2025/09/08 )

SSVC decision points

CISA ADP · SSVC 2.0.3

Exploitation
None
Automatable
No
Technical impact
Partial

The decision (Track, Attend, Act) also depends on your mission and well-being impact; see CISA's SSVC guide.

Affected products

VendorProductAffected versionsFixed inStatusSource
QNAPDownload Station5.10.x to before 5.10.0.305 ( 2025/09/16 ); 5.10.x to before 5.10.0.304 ( 2025/09/08 )5.10.0.305 ( 2025/09/16 ), 5.10.0.304 ( 2025/09/08 )Patch availableCNA
  • Download Station VendorQNAP Affected 5.10.x to before 5.10.0.305 ( 2025/09/16 ); 5.10.x to before 5.10.0.304 ( 2025/09/08 ) Fixed in 5.10.0.305 ( 2025/09/16 ), 5.10.0.304 ( 2025/09/08 ) Patch available CNA

CPE configurations NVD · 5

CPEVersionsRoleVendor
cpe:2.3:a:qnap:download_station:5.10.0.291:*:*:*:*:*:*:*5.10.0.291VulnerableQNAP
cpe:2.3:o:qnap:quts_hero:h5.2.1.2929:build_20241025:*:*:*:*:*:*h5.2.1.2929 build_20241025Running onQNAP
cpe:2.3:o:qnap:quts_hero:h5.2.1.2940:build_20241105:*:*:*:*:*:*h5.2.1.2940 build_20241105Running onQNAP
cpe:2.3:a:qnap:download_station:*:*:*:*:*:*:*:*5.10.0.291 to before 5.10.0.305VulnerableQNAP
cpe:2.3:o:qnap:qts:5.2.1.2930:build_20241025:*:*:*:*:*:*5.2.1.2930 build_20241025Running onQNAP
  • cpe:2.3:a:qnap:download_station:5.10.0.291:*:*:*:*:*:*:* Versions 5.10.0.291 Vulnerable ·QNAP
  • cpe:2.3:o:qnap:quts_hero:h5.2.1.2929:build_20241025:*:*:*:*:*:* Versions h5.2.1.2929 build_20241025 Running on ·QNAP
  • cpe:2.3:o:qnap:quts_hero:h5.2.1.2940:build_20241105:*:*:*:*:*:* Versions h5.2.1.2940 build_20241105 Running on ·QNAP
  • cpe:2.3:a:qnap:download_station:*:*:*:*:*:*:*:* Versions 5.10.0.291 to before 5.10.0.305 Vulnerable ·QNAP
  • cpe:2.3:o:qnap:qts:5.2.1.2930:build_20241025:*:*:*:*:*:* Versions 5.2.1.2930 build_20241025 Running on ·QNAP

Remediation

  • Fix · CNA Download Station (QNAP Systems Inc.) Fixed in 5.10.0.305 ( 2025/09/16 ), 5.10.0.304 ( 2025/09/08 )

Fixed in the same release

Records fixed by the same vendor advisory or release, as the CNA lists them.

  • Release ·

    QNAP Systems Download Station 5.10.0.304 ( 2025/09/08 ), 5.10.0.305 ( 2025/09/16 )

    2 records Highest priority Priority LOW 2 LOW

    Other records, highest priority first

    • TI-2025-36220 Path traversal in QNAP Download StationPriority LOW 13
    Show all 2 records →

Timeline

  1. 2026-10-02 Threatist record created from CVE-2025-58465
  2. 2026-10-03 Alias added: GHSA-g6vp-qx8j-gqr4

References

Advisory 1

  • TI-2024-25875 Cross-site scripting in QNAP Download Station CVSS 4.0HIGH 7.0
  • TI-2025-36220 Path traversal in QNAP Download Station CVSS 4.0LOW 2.3

Sources

This product uses the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD. Sources and licences