Read the docs
TI-2026-07614 Aliases CVE-2026-8665GHSA-4v5r-xr6m-8fwr

OS Command Injection in Rapid7 InsightConnect Translate Plugin

Priority MEDIUM 45CWE-78Published · Updated

Key facts

Attack vector
Network
Privileges required
None
User interaction
None
Attack complexity
Low
Impact type
Code execution
Confidentiality · integrity · availability
High · High · High
Fix status
Fixed

Attack profile from CVSS 3.1 · NVD. Fix status from CNA. Impact type from CWE-78.

Summary

OS Command Injection vulnerability in the TR action of Rapid7 InsightConnect Translate Plugin on Linux allows remote attackers to execute arbitrary OS commands via the text or expression parameters due to insufficient input sanitization in shell command construction.

Why it matters now

Exploitation None reported CISA SSVC · not in CISA KEV
EPSS 0.01197 68th percentileScored 2026-11-07
Fix Fixed InsightConnect TR Plugin (Rapid7): 2.0.3

SSVC decision points

CISA ADP · SSVC 2.0.3

Exploitation
None
Automatable
No
Technical impact
Total

The decision (Track, Attend, Act) also depends on your mission and well-being impact; see CISA's SSVC guide.

Affected products

VendorProductAffected versionsFixed inStatusSource
Rapid7InsightConnect TR Pluginbefore 2.0.32.0.3Patch availableCNA
  • InsightConnect TR Plugin VendorRapid7 Affected before 2.0.3 Fixed in 2.0.3 Patch available CNA

CPE configurations NVD · 2

CPEVersionsRoleVendor
cpe:2.3:a:rapid7:insightconnect_translate:*:*:*:*:*:rapid7:*:*before 2.0.3VulnerableRapid7
cpe:2.3:o:linux:linux_kernel:-:*:*:*:*:*:*:*not specified by NVDRunning onLinux
  • cpe:2.3:a:rapid7:insightconnect_translate:*:*:*:*:*:rapid7:*:* Versions before 2.0.3 Vulnerable ·Rapid7
  • cpe:2.3:o:linux:linux_kernel:-:*:*:*:*:*:*:* Versions not specified by NVD Running on ·Linux

Remediation

  • Fix · CNA InsightConnect TR Plugin (Rapid7) Fixed in 2.0.3

Timeline

  1. 2026-10-02 Threatist record created from CVE-2026-8665
  2. 2026-10-03 Alias added: GHSA-4v5r-xr6m-8fwr

References

Sources