Read the docs
TI-2026-08809 Aliases CVE-2026-10052GHSA-h9q8-x6vm-q57f

Quay/config-tool: quay/config-tool: ssrf via unfiltered ldap and smtp config validation endpoints

Priority LOW 18CWE-918Published · Updated

Key facts

Attack vector
Network
Privileges required
High
User interaction
None
Attack complexity
Low
Impact type
Information disclosure
Confidentiality · integrity · availability
Low · None · None
Fix status
Deferred Red Hat: fix deferred

Attack profile from CVSS 3.1 · CNA. Fix status from CNA and Red Hat. Impact type from CWE-918 and the CVSS impact.

Summary

A flaw was found in the Quay config-tool's LDAP and SMTP validation functions. An attacker with config editor access can exploit these functions, which make outbound connections to user-supplied endpoints without proper IP or host filtering. This allows the attacker to perform internal network reconnaissance from the Quay pod's network position, potentially mapping the internal network infrastructure.

Why it matters now

Exploitation None reported CISA SSVC · not in CISA KEV
EPSS 0.00186 8th percentileScored 2026-11-07
Fix Deferred Red Hat: fix deferred

SSVC decision points

CISA ADP · SSVC 2.0.3

Exploitation
None
Automatable
No
Technical impact
Partial

The decision (Track, Attend, Act) also depends on your mission and well-being impact; see CISA's SSVC guide.

Affected products

VendorProductAffected versionsFixed inStatusSource
Red HatRed Hat Quay 3——No fix listedCNA
Red HatRed Hat Quay 3——No fix listedCNA
  • Red Hat Quay 3 VendorRed Hat Affected — Fixed in — No fix listed CNA
  • Red Hat Quay 3 VendorRed Hat Affected — Fixed in — No fix listed CNA

CPE names CNA · 1

CPEVersionsRoleVendor
cpe:/a:redhat:quay:33—Red Hat
  • cpe:/a:redhat:quay:3 Versions 3 — ·Red Hat

Remediation

No fixed version listed by the sources yet.

Vendor assessments

Red Hat

Red Hat rating: Low. Red Hat's page for this CVE →

ProductStatusPlan or fix
Red Hat Quay 3AffectedNo fix yet: Fix deferred

Timeline

  1. 2026-10-02 Threatist record created from CVE-2026-10052
  2. 2026-10-03 Alias added: GHSA-h9q8-x6vm-q57f

References

  • TI-2019-15875 Protection mechanism failure in Jenkins Pipeline: Groovy Plugin KEVCVSS 3.1CRITICAL 9.9
  • TI-2019-15874 Protection mechanism failure in Jenkins Script Security Plugin KEVCVSS 3.1CRITICAL 9.9
  • TI-2019-08259 Underflow in PHP-FPM can lead to RCE KEVCVSS 3.1CRITICAL 9.8
  • TI-2019-05363 Code injection in Elastic Kibana KEVCVSS 3.1CRITICAL 10.0
  • TI-2019-03949 Out-of-bounds write in ESXi and Horizon DaaS KEVCVSS 3.1CRITICAL 9.8
  • TI-2018-16080 A code execution vulnerability exists in the Stapler web framework used by Jenkins 2.153… KEVCVSS 3.1CRITICAL 9.8
See all 7412 →

Sources