psd-tools: arbitrary file write via smart-object filename

Summary

psd-tools is a Python package for working with Adobe Photoshop PSD files. Prior to version 1.17.1, `SmartObject.save()` writes an embedded smart object to a path taken verbatim from the PSD file. Because that name is attacker-controlled and unsanitised, a tool that extracts embedded objects from an untrusted `.psd` can be made to write attacker-chosen bytes to an attacker-chosen path (absolute or `../`-traversing), outside its intended output directory. A secondary issue in `SmartObject.open()` for external-kind smart objects allows the attacker-controlled `fullPath` descriptor to be used as an arbitrary file read path, enabling exfiltration of the read content to the controlled write destination. Both issues are fixed in v1.17.1.