Predictable TCP initial sequence numbers in Zephyr after random source failure

The RFC 6528 initial-sequence-number implementation in subsys/net/ip/tcp.c derived every TCP ISN from SHA-256(unique_key || four-tuple) plus a uptime-derived offset, where unique_key is a 128-bit secret filled once by sys_csrand_get(). The return value of that call was discarded and the once guard was latched to true even when the call failed. Because sys_csrand_get() leaves the destination buffer untouched on failure (it deliberately propagates the entropy-driver error rather than filling the buffer), a single failed call left unique_key as its all-zero BSS content for the remainder of the boot, with no retry, no log message and no fallback. A failure of the cryptographic random source is required to reach the weak state — for example -ENODEV/-EIO from the entropy driver in subsys/random/random_entropy_device.c (the in-tree comment notes that the hardware RNG "might still be gathering entropy during early boot situations"), or psa_generate_random() failing in subsys/random/random_psa.c when PSA crypto is not initialised or is backed by a Bluetooth-HCI entropy device that is not yet up. The first TCP connection is what triggers key generation, so a remote peer that reaches a listening port immediately after boot, or that can provoke a reboot, has indirect influence over whether generation coincides with that window. tcp_init_isn() is called for every passive open in tcp_conn_new() and every active open in net_tcp_connect(), so the poisoned key governs all TCP connections for that boot. With an all-zero key the ISN becomes a public function of the connection four-tuple plus a device-wide time offset. An off-path attacker can compute the hash term offline for any four-tuple and recover the shared time offset from a single observed ISN, after which the ISN the device will pick for other four-tuples is predictable. That defeats exactly the protection RFC 6528 provides: blind TCP connection spoofing against peers that trust the source address, and blind data injection into or reset of connections whose four-tuple can be guessed. Devices whose entropy source never errors were never in the weak state. The fix moves key generation into a single guarded helper that latches only on success, logs the error otherwise, and makes tcp_init_isn() fall back to sys_rand32_get() — the behaviour already used when CONFIG_NET_TCP_ISN_RFC6528 is disabled — instead of hashing with a known-constant key.