Konflux-ci UI proxy skips TLS checks and leaks impersonation token

A flaw was found in konflux-ci. This vulnerability allows privilege escalation when the user interface proxy automatically disables Transport Layer Security (TLS) certificate verification for connections to internal backend services in environments lacking a default service certificate authority. Because the proxy attaches a cluster-scoped authentication token with user impersonation rights to these requests, an adjacent network attacker capable of intercepting traffic can capture the credentials to gain full administrative control of the cluster.