Path traversal in Dockhand file browser lets users read stored credentials
Key facts
- Attack vector
- Network
- Privileges required
- Low
- User interaction
- None
- Attack complexity
- Low
- Attack requirements
- None
- Impact type
- —
- Confidentiality · integrity · availability
- High · Low · High
- Fix status
- Fixed
Attack profile from CVSS 4.0 · CNA. Fix status from CNA.
Summary
Dockhand before 1.0.55 from Finsys contains a path traversal flaw (CWE-22) in its file-browser path guard. An authenticated user with stacks:edit permission can combine symlinks with '..' sequences to escape the restricted directory. An attacker can read or move /proc/self/environ, the SQLite database and the encryption key, exposing stored credentials.
Written with Claude Haiku 5.5 from the sources below · 2026-11-13
Description from the CNA
Dockhand before 1.0.55 contains a path traversal vulnerability that allows authenticated users with stacks:edit to bypass the file-browser path guard by combining symlinks with '..' sequences. Attackers can read /proc/self/environ, the SQLite database, and the encryption key via /api/system/files/content, or move them using the stack relocate endpoint, exposing stored credentials.
Why it matters now
SSVC decision points
Not available: CISA has not published SSVC decision points for this record.
Affected products
Remediation
Update Dockhand to version 1.0.55, which fixes the issue.
Written with Claude Haiku 5.5 from the sources below · 2026-11-13
- Fix · CNA dockhand (Finsys) Fixed in 1.0.55
Fixed in the same release
Records fixed by the same vendor advisory or release, as the CNA lists them.
- Release ·
Finsys dockhand 1.0.55
3 records Highest priority Priority LOW 3 LOW
Other records, highest priority first
- TI-2026-91258 Improper authorization in Dockhand lets viewers download container filesPriority LOW 31
- TI-2026-91257 Arbitrary file read in Dockhand via stack adoption compose pathPriority LOW 31
Timeline
- 2026-11-13 Threatist record created from CVE-2026-126321
- 2026-11-13 Alias added: GHSA-wjw9-rm2r-xmgr
References
More Finsys vulnerabilities
- TI-2026-73418 Authentication bypass in Finsys Dockhand via static-asset check CVSS 4.0CRITICAL 10.0
- TI-2026-73458 Server-side request forgery in Finsys Dockhand template endpoint CVSS 4.0HIGH 8.4
- TI-2026-84331 Secret disclosure in Dockhand via Git stack webhook CVSS 4.0HIGH 7.1
- TI-2026-76803 Dockhand Arbitrary File Read via /api/system/files/content CVSS 4.0HIGH 7.1
- TI-2026-73459 LDAP injection in Dockhand enables username enumeration CVSS 4.0MEDIUM 6.3
- TI-2026-75363 Unauthenticated command execution in Dockhand container terminal CVSS 3.1CRITICAL 9.6
Sources
- CVE-2026-126321 · CVE Program
- CVE-2026-126321 · NVD
- FIRST EPSS
- GHSA-wjw9-rm2r-xmgr · GitHub Advisory Database · CC BY 4.0
This product uses the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD. Sources and licences