Read the docs

CubeSandbox: unrestricted host directory bind mount into MicroVMs

Priority MEDIUM 40CWE-22Published · Updated

Key facts

Attack vector
Network
Privileges required
Low
User interaction
None
Attack complexity
Low
Attack requirements
None
Impact type
Privilege escalation, Security bypass
Confidentiality · integrity · availability
High · High · High
Fix status
Fixed

Attack profile from CVSS 4.0 · CNA. Fix status from CNA. Impact type from CWE-269 and CWE-284.

Summary

Prior to 0.5.1, any authenticated tenant allowed to call POST /sandboxes can set metadata["host-mount"] to an arbitrary existing host path, and the control plane performs no authorization check or allowed-prefix validation on that path. injectHostDirMounts passes the path to prepareHostDirVolume, which runs mount --rbind as root and exposes the host subtree to the MicroVM over virtio-fs, read-write by default. A tenant can read and modify host root files, execute code on the host, reach the container runtime, and compromise co-resident tenants, without any kernel or virtual-machine-monitor flaw.

Written with Claude Haiku 5.5 from the sources below · 2026-11-16

Description from the CNA

CubeSandbox is an instant, concurrent, secure, and lightweight sandbox for AI agents. Prior to 0.5.1, any authenticated tenant permitted to call POST /sandboxes can supply metadata["host-mount"] with an arbitrary existing host path because the control plane performs no authorization check or allowed-prefix validation for the path. injectHostDirMounts forwards the path to prepareHostDirVolume, where Cubelet uses mount --rbind through the function to perform a recursive bind mount as root and exposes the host subtree to the tenant's MicroVM through virtio-fs, read-write by default. This allows host-root file access and modification, host code execution, access to the container runtime, and compromise of co-resident tenants without a kernel or virtual-machine-monitor flaw. This issue is fixed in version 0.5.1.

Why it matters now

Exploitation None reported CISA SSVC · not in CISA KEV
Fix Fixed CubeSandbox (TencentCloud): 0.5.1

SSVC decision points

CISA ADP · SSVC 2.0.3

Exploitation
None
Automatable
No
Technical impact
Total

The decision (Track, Attend, Act) also depends on your mission and well-being impact; see CISA's SSVC guide.

Affected products

VendorProductAffected versionsFixed inStatusSource
TencentCloudCubeSandboxbefore 0.5.10.5.1Patch availableCNA
  • CubeSandbox VendorTencentCloud Affected before 0.5.1 Fixed in 0.5.1 Patch available CNA

Remediation

Upgrade CubeSandbox to version 0.5.1, which fixes this issue.

Written with Claude Haiku 5.5 from the sources below · 2026-11-16

  • Fix · CNA CubeSandbox (TencentCloud) Fixed in 0.5.1

Timeline

  1. 2026-11-16 Threatist record created from CVE-2026-120699
  2. 2026-11-16 CISA SSVC decision points changed

References

  • TI-2026-70569 Missing authorization in TencentCloud Octop exposes provider API keys CVSS 4.0HIGH 7.1

Sources

This product uses the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD. Sources and licences