Read the docs
TI-2023-28386 Aliases CVE-2023-51747GHSA-p5q9-86w4-2xr5

SMTP smuggling in Apache James

Priority LOW 33CWE-20Published · Updated

Key facts

Attack vector
Network
Privileges required
Low
User interaction
None
Attack complexity
Low
Impact type
Security bypass
Confidentiality · integrity · availability
Low · High · None
Fix status
Fixed

Attack profile from CVSS 3.1 · CISA ADP. Fix status from CNA and GitHub. Impact type from CWE-290.

Summary

Apache James prior to versions 3.8.1 and 3.7.5 is vulnerable to SMTP smuggling. A lenient behaviour in line delimiter handling might create a difference of interpretation between the sender and the receiver which can be exploited by an attacker to forge an SMTP envelop, allowing for instance to bypass SPF checks. The patch implies enforcement of CRLF as a line delimiter as part of the DATA transaction. We recommend James users to upgrade to non vulnerable versions.

Why it matters now

Exploitation None reported CISA SSVC · not in CISA KEV
EPSS 0.01045 64th percentileScored 2026-11-07
Fix Fixed org.apache.james:james-server (Maven): 3.7.5, 3.8.1

SSVC decision points

CISA ADP · SSVC 2.0.3

Exploitation
None
Automatable
No
Technical impact
Partial

The decision (Track, Attend, Act) also depends on your mission and well-being impact; see CISA's SSVC guide.

Affected products

VendorProductAffected versionsFixed inStatusSource
ApacheApache James serverup to 3.7.4; 3.8 – 3.8.0—No fix listedCNA
—org.apache.james:james-server (Maven)before 3.7.53.7.5Patch availableGHSA-p5q9-86w4-2xr5
—org.apache.james:james-server (Maven)3.8.0 to before 3.8.13.8.1Patch availableGHSA-p5q9-86w4-2xr5
  • Apache James server VendorApache Affected up to 3.7.4; 3.8 – 3.8.0 Fixed in — No fix listed CNA
  • org.apache.james:james-server (Maven) Vendor— Affected before 3.7.5 Fixed in 3.7.5 Patch available GHSA-p5q9-86w4-2xr5
  • org.apache.james:james-server (Maven) Vendor— Affected 3.8.0 to before 3.8.1 Fixed in 3.8.1 Patch available GHSA-p5q9-86w4-2xr5

CPE configurations NVD · 2

CPEVersionsRoleVendor
cpe:2.3:a:apache:james:3.7.5:*:*:*:*:*:*:*3.7.5VulnerableApache
cpe:2.3:a:apache:james:3.8.1:*:*:*:*:*:*:*3.8.1VulnerableApache
  • cpe:2.3:a:apache:james:3.7.5:*:*:*:*:*:*:* Versions 3.7.5 Vulnerable ·Apache
  • cpe:2.3:a:apache:james:3.8.1:*:*:*:*:*:*:* Versions 3.8.1 Vulnerable ·Apache

Remediation

  • Fix · GHSA-p5q9-86w4-2xr5 org.apache.james:james-server (Maven) Fixed in 3.7.5 Advisory →
  • Fix · GHSA-p5q9-86w4-2xr5 org.apache.james:james-server (Maven) Fixed in 3.8.1 Advisory →

Vendor assessments

Red Hat

Red Hat's page for this CVE →

Not affected: 1 product
  • Red Hat

Timeline

  1. 2026-10-02 Threatist record created from CVE-2023-51747
  2. 2026-10-03 Alias added: GHSA-p5q9-86w4-2xr5

References

  • TI-2019-00201 XML external entity injection in Apache PDFBox CVSS 3.1CRITICAL 9.8
  • TI-2023-28170 Apache James server: Privilege escalation via JMX pre-authentication deserialisation CVSS 3.1CRITICAL 9.8
  • TI-2021-17565 Sieve file storage vulnerable to path traversal attacks CVSS 3.1CRITICAL 9.1
  • TI-2006-02714 The SMTP server in Apache Java Mail Enterprise Server (aka Apache James) 2.2.0 allows… CVSS 2.0HIGH 7.8
  • TI-2021-17305 Apache James IMAP vulnerable to a ReDoS CVSS 3.1HIGH 7.5
  • TI-2023-11431 Apache James server: Privilege escalation through unauthenticated JMX CVSS 3.1HIGH 7.8
See all 13 →

Sources