Read the docs
TI-2026-16670 Aliases CVE-2026-20613GHSA-cq3j-qj2h-6rv3

Path traversal in Apple Container

Priority HIGH 69CWE-22Published · Updated

Key facts

Attack vector
Local
Privileges required
None
User interaction
Required
Attack complexity
Low
Impact type
—
Confidentiality · integrity · availability
High · High · High
Fix status
Fixed

Attack profile from CVSS 3.1 · CISA ADP. Fix status from CNA and GitHub.

Summary

The ArchiveReader.extractContents() function used by cctl image load and container image load performs no pathname validation before extracting an archive member. This means that a carelessly or maliciously constructed archive can extract a file into any user-writable location on the system using relative pathnames. This issue is addressed in container 0.8.0 and containerization 0.21.0.

Why it matters now

Exploitation Proof of concept CISA SSVC · not in CISA KEV
EPSS 0.00272 19th percentileScored 2026-11-07
Public exploit Yes 1 exploit referenceTagged by NVD
Fix Fixed Container (Apple): 0.7.1Containerization (Apple): 0.20.1+2 more products

SSVC decision points

CISA ADP · SSVC 2.0.3

Exploitation
Poc
Automatable
No
Technical impact
Total

The decision (Track, Attend, Act) also depends on your mission and well-being impact; see CISA's SSVC guide.

Affected products

VendorProductAffected versionsFixed inStatusSource
AppleContainerbefore 0.7.10.7.1Patch availableCNA
AppleContainerizationbefore 0.20.10.20.1Patch availableCNA
—github.com/apple/containerization (SwiftURL)before 0.21.00.21.0Patch availableGHSA-cq3j-qj2h-6rv3
—github.com/apple/container (SwiftURL)before 0.8.00.8.0Patch availableGHSA-cq3j-qj2h-6rv3
  • Container VendorApple Affected before 0.7.1 Fixed in 0.7.1 Patch available CNA
  • Containerization VendorApple Affected before 0.20.1 Fixed in 0.20.1 Patch available CNA
  • github.com/apple/containerization (SwiftURL) Vendor— Affected before 0.21.0 Fixed in 0.21.0 Patch available GHSA-cq3j-qj2h-6rv3
  • github.com/apple/container (SwiftURL) Vendor— Affected before 0.8.0 Fixed in 0.8.0 Patch available GHSA-cq3j-qj2h-6rv3

CPE configurations NVD · 2

CPEVersionsRoleVendor
cpe:2.3:a:apple:container:*:*:*:*:*:swift:*:*before 0.8.0VulnerableApple
cpe:2.3:a:apple:containerization:*:*:*:*:*:swift:*:*before 0.21.0VulnerableApple
  • cpe:2.3:a:apple:container:*:*:*:*:*:swift:*:* Versions before 0.8.0 Vulnerable ·Apple
  • cpe:2.3:a:apple:containerization:*:*:*:*:*:swift:*:* Versions before 0.21.0 Vulnerable ·Apple

Remediation

  • Fix · CNA Container (Apple) Fixed in 0.7.1
  • Fix · CNA Containerization (Apple) Fixed in 0.20.1
  • Fix · GHSA-cq3j-qj2h-6rv3 github.com/apple/containerization (SwiftURL) Fixed in 0.21.0 Advisory →
  • Fix · GHSA-cq3j-qj2h-6rv3 github.com/apple/container (SwiftURL) Fixed in 0.8.0 Advisory →

Timeline

  1. 2026-10-02 Threatist record created from CVE-2026-20613
  2. 2026-10-03 Alias added: GHSA-cq3j-qj2h-6rv3

References

  • TI-2026-46305 Resource allocation without limits in Apple container CVSS 3.1HIGH 7.5
  • TI-2026-23094 Insufficiently protected credentials in Apple macOS CVSS 3.1MEDIUM 6.5
  • TI-2026-46309 Path traversal in Apple container CVSS 3.1MEDIUM 4.3

Sources