Origin validation error in HKUDS Vibe-Trading
Key facts
- Attack vector
- Network
- Privileges required
- None
- User interaction
- Passive
- Attack complexity
- High
- Attack requirements
- None
- Impact type
- Security bypass
- Confidentiality · integrity · availability
- High · High · High
- Fix status
- Fixed
Attack profile from CVSS 4.0 · CNA. Fix status from CNA. Impact type from CWE-346.
Summary
Vibe-Trading before 0.1.10 contains a DNS rebinding authentication bypass vulnerability that allows remote attackers to bypass bearer-token authentication by exploiting the server's trust of TCP peer addresses for loopback clients combined with missing Host header validation while binding to 0.0.0.0 with credentialed CORS. Attackers can craft a malicious DNS rebinding page to issue authenticated requests to the local API server, reach the shell execution endpoint with a bash-enabled preset, and achieve remote code execution as the API process user while also overwriting LLM and data-source settings to exfiltrate credentials.
Why it matters now
SSVC decision points
CISA ADP · SSVC 2.0.3
- Exploitation
- None
- Automatable
- No
- Technical impact
- Total
The decision (Track, Attend, Act) also depends on your mission and well-being impact; see CISA's SSVC guide.
Affected products
Remediation
- Fix · CNA Vibe-Trading (HKUDS) Fixed in 0.1.10
Fixed in the same release
Records fixed by the same vendor advisory or release, as the CNA lists them.
- Release ·
HKUDS Vibe-Trading 0.1.10
4 records Highest priority Priority HIGH 1 HIGH, 1 MEDIUM, 2 LOW
Other records, highest priority first
- TI-2026-41888 Vibe-Trading < 0.1.10 - Path Traversal in Proposal Identifier Allows Forging Live Trading MandatesPriority HIGH 65
- TI-2026-41891 Vibe-Trading < 0.1.10 - Path Traversal via Persistent Memory TypePriority MEDIUM 60
- TI-2026-41889 Vibe-Trading < 0.1.10 - Path Traversal via Swarm Run IdentifierPriority LOW 12
Timeline
- 2026-10-02 Threatist record created from CVE-2026-58169
- 2026-10-03 Alias added: GHSA-q796-5g5h-cqcc
References
More HKUDS vulnerabilities
- TI-2026-44237 LightRAG: Missing Authentication for Critical API Functions in Default Configuration CVSS 3.1CRITICAL 9.8
- TI-2026-78721 Missing authentication in HKUDS Vibe-Trading FastAPI server enables RCE CVSS 4.0CRITICAL 9.3
- TI-2026-44184 Improper authentication in HKUDS LightRAG CVSS 4.0CRITICAL 9.3
- TI-2026-26034 Zero-Click Indirect Prompt Injection and Authentication Bypass via Email Polling CVSS 4.0HIGH 8.9
- TI-2026-62432 HKUDS nanobot before 0.3.0 Server-Side Request Forgery via WebFetchTool CVSS 4.0CRITICAL 9.2
- TI-2026-25310 DeepCode 1.2.0 Path Traversal via SPA Catch-All Route in main.py CVSS 4.0HIGH 8.7
Sources
- CVE-2026-58169 · CVE Program
- CVE-2026-58169 · NVD
- FIRST EPSS
- GHSA-q796-5g5h-cqcc · GitHub Advisory Database · CC BY 4.0
This product uses the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD. Sources and licences